Georges Meyer-Heine a écrit Au-delà de l’urbanisme en 1967 dont la première édition a paru au tout début de 1968. Les « événements » de mai ont mis dans l’ombre l’ouvrage de cet architecte et urbaniste, alors au sommet de sa carrière au ministère chargé de l’Urbanisme. Au moment où dominait encore la Charte d’Athènes, le livre développait des idées assez décalées en regard du credo machiniste de cette doctrine. Certes il reprend les grandes catégories de la charte : l’habitat, le travail, les loisirs et la circulation ; mais cette dernière, encore plus que les autres notions, y trouve, à travers le terme d’échange, une interprétation beaucoup plus riche. À la mobilité des biens et des personnes, l’idée d’échange ajoute en effet une épaisseur culturelle qui annonce la conclusion de Georges Meyer-Heine présentant l’urbanisme, non comme une technique, mais comme un humanisme. Nombre de ses analyses et recommandations sont d’une étonnante modernité et montrent comment on aurait pu bâtir la ville autrement.