Madame Bovary, ma mère et moi

Quand le médecin demande : « Avez-vous des antécédents familiaux ? », Salwa reste muette. Elle réalise qu’elle ne sait presque rien. Ni sur les maladies des femmes de sa lignée, ni sur leur histoire. Rien de ce qui a … Lire la suite

La Palestine est-elle encore possible ?

Que s’est-il passé depuis la date du 7 octobre 2023, gravée au fer rouge dans la mémoire de l’humanité ? Voici la question, aussi essentielle que complexe, à laquelle cet ouvrage essaie de répondre. Le conflit israélo-palestinien compte parmi les … Lire la suite

Black river

« D’accord. Mais seulement une semaine, pas deux. Après, peu importe ce que vous direz ou ce que prévoit la loi, il sera à nous. » Une semaine, donc. C’est le temps dont dispose l’inspecteur Ombir Singh pour découvrir l’identité de celui … Lire la suite

Fleurs de nuit

« Ma mère savait qu’en grandissant, ma cousine briserait tout ce qu’elle toucherait, même les personnes qui l’aimaient. » Selasi et Akorfa, deux cousines nées le même jour, grandissent comme des sœurs sous le regard à la fois attendri et vigilant de … Lire la suite

Tout le monde veut rentrer chez soi

Nous sommes dans un bourg de la campagne norvé­gienne. Julie a perdu son frère durant la guerre en Afghanistan. Deux de ses amis y ont été tués avec lui. Helga Flatland, tout en finesse et sensibilité, nous parle de ceux … Lire la suite

Et si la vie triomphait

Cela fait cinq ans que Tarjei, Trygve et Kristian, engagés volontaires, ont été tués par une bombe en Afghanistan. Le bourg norvégien où ils ont grandi n’en finit pas de panser ses blessures. Ragnhild, médecin du village, est certes la … Lire la suite

Le vieil homme et l’étrangère

« Comment aurait-il pu imaginer qu’il aimerait de nouveau à ce point ? Il s’était fait une raison, pensant qu’il finirait sa vie en célibataire : ce qu’il avait vécu lui suffisait. Et voilà qu’elle était arrivée et tout avait basculé, son … Lire la suite

Éclats de silence chez les Belov

Tarangog, Russie. Anton Ilitch s’éteint sous les yeux de sa fille, Varia. Celle-ci n’a plus de nouvelles de son frère Sergueï depuis sa fuite en Australie, à la poursuite de la musique et de l’amour. Sa sœur Liouba s’est elle aussi … Lire la suite

Il fait nuit chez les Berbères

« Je n’ai plus peur de rien, ni de Dieu ni du diable », fait dire Mohamed Nedali à l’un de ses personnages, un imam désabusé, revenu des illusions de sa religion. Cette imprécation blasphématoire sonne comme une mise en garde contre … Lire la suite

L’homme louve

« Un père qui va porter son enfant, comme une mère. » Il y a Marie, qui n’arrive pas à devenir mère. Malgré Gabriel, et malgré la PMA dont elle est prête à repousser toutes les limites. Il y a Sev, nourri … Lire la suite