Avec cette anthologie, nous plongeons dans l’histoire de la vie au Viêt-nam depuis un demi-siècle. À travers ces textes défilent le monde traditionnel, la colonisation, les guerres, le communisme, la nouvelle société de consommation… Nguyên Huy Thiêp a, au fil … Lire la suite
L’année du jardinier
Qui mieux que le poète peut nous faire sentir les fleurs, humer la terre et respirer la beauté d’un jardin ?
Le poète de Safi
Safi, petite ville côtière du Maroc. N’ayant pas trouvé d’éditeur dans son pays ni ailleurs, un jeune écrivain décide de déclamer sa poésie à travers les haut-parleurs d’un minaret. Il appelle ses concitoyens à s’extirper de leur sommeil séculaire et … Lire la suite
Je ris parce que je t’aime
« C’est là que j’ai compris qu’un handicap, ce n’est pas une prison ordinaire. C’est une prison que se construisent ceux qui s’en occupent. Ils dressent des murs entre eux-mêmes et le monde. » Fiodor et Lena sont jeunes et … Lire la suite
Le pianiste afghan
Chabname est une petite fille comme les autres… à Kaboul, Afghanistan. Invasion soviétique, riposte des talibans. 1991 : Chabname fuit le pays avec sa mère et sa sœur. Direction la France, le pays des droits de l’homme. Passage des frontières, arrivée … Lire la suite
Le ventre des hommes
« A’Samar. J’aime la nuit. D’ailleurs c’est la nuit que je suis née. C’était un samedi. On s’en souvient tous. Le problème avec la Nuit. C’est que la Nuit y a personne pour emmener maman à l’hôpital. Parce que papa est à la mine, au … Lire la suite
Mon oncle Hoat
« Mon patelin est situé dans un pays pauvre, en Moyenne Région : grimpez un peu, et vous arriverez à Chu. Vrai, on dit qu’ici les chiens rongent des cailloux et les poules picorent du gravier. Et les gens ? demandez-vous, qu’est-ce qu’ils … Lire la suite
Mémoires d’un fou
À quinze ans, le jeune Flaubert s’éprend de Maria, une femme mariée qu’il rencontre sur la plage de Trouville. Écrits deux ans plus tard, ces Mémoires retracent cette passion amoureuse désespérée, mais livrent aussi le regard aigu et désenchanté du … Lire la suite
Rends-moi fière
« Lorsque apparaît la nouvelle lune, les vagues se font plus bruyantes. Elles s’écrasent sur le rivage, poussées par une force invisible. Thandi s’allonge sur le dos au fond de la coque et les écoute. Elles parlent à son cœur, à la colère … Lire la suite
Lettres muettes
Lise Bellacroix avance dans la vie sans trop se poser de questions, en particulier quand les réponses mettent en exergue l’absurdité de son existence, partagée entre travail ingrat, clients loufoques, compagnon égocentrique et parents méprisants. Toutefois, la machine du changement … Lire la suite