L’amour d’une mère

Tendre et doux ou âpre et violent, l’amour maternel est une force qui peut tout emporter sur son passage. À travers les neuf nouvelles de ce recueil, Guy de Maupassant, Hans Christian Andersen, Alphonse Daudet ou encore Charles Dickens et … Lire la suite

L’amour d’un père

« Une envie folle, irrésistible, l’envahissait, de prendre son fils dans ses bras, de le couvrir de baisers. »   L’amour d’un père pour ses enfants comme  l’amour d’un fils ou d’une fille pour son père sont un trésor inestimable. À ­travers une … Lire la suite

Humaine machine

«  J’ai parié qu’une femme, si elle n’était pas asservie dès la naissance et si on ne lui interdisait pas d’acquérir des compétences physiques et intellectuelles équivalentes à celle de n’importe quel homme, j’ai parié que cette femme deviendrait un être … Lire la suite

Saint-Denis, bout du monde

« Depuis trois jours, je vois des vieux Arabes partout. Des vieux seulement, partout. Avec leurs corps tordus et leurs yeux vides. Avec leurs mines grises et leurs pieds qui traînent. Leurs vêtements d’hiver toute l’année. Ils ont envahi la ville, lentement, … Lire la suite

Si l’Histoire m’était contée

« Je ne prétends pas raconter une histoire dans toutes les règles de l’art. Je prétends seulement savoir comment on doit raconter, car j’ai été souvent et pendant des années en compagnie de narrateurs émérites. » Vous êtes-vous déjà demandé quelle était la vie quotidienne d’Adam … Lire la suite

Une famille moderne

Une famille norvégienne part célébrer les soixante-dix ans de son patriarche en Italie. Sur le papier, tout cela semble idyllique. Sauf que c’est ce séjour que choisissent les parents/grands-parents pour annoncer leur divorce ! Le ciel tombe sur la tête de leurs … Lire la suite

Les demeures sans nom

« Au centre des récits de Spôjmaï Zariâb, il y a les femmes, dressées contre la violence qui leur est faite. Une description saisissante de l’atmosphère haineuse et brutale qui règne à présent dans une société colonisée par les talibans. […] … Lire la suite

Au printemps, on coupe les ailes des oiseaux

Kaouthar et Mariam sont deux femmes qui n’ont pas vocation à se croiser. Pourtant, elles ont en commun une lucidité et une soif de liberté rares. Kaouthar est égyptienne. Elle avait vingt ans lorsque la révolution a éclaté au Caire. … Lire la suite

Mon beau sapin

« Rien dans la vie réelle ne vaut peut-être les douces illusions de l’âge des arbres de Noël… »   Au cœur des traditions de Noël, le sapin majestueux déploie ses longues branches sur lesquelles sont accrochées décorations, bougies et … Lire la suite

Crimes, amour et châtiment

Avec cette anthologie, nous plongeons dans l’histoire de la vie au Viêt-nam depuis un demi-siècle. À travers ces textes défilent le monde traditionnel, la colonisation, les guerres, le communisme, la nouvelle société de consommation… Nguyên Huy Thiêp a, au fil … Lire la suite